Curva de translucencia nucal según longitud craneo caudal en fetos normales en una institución de segundo nivel en Paraguay
PDF

Palabras clave

Ultrasonografía Prenatal
Medida de Translucencia Nucal
Defectos del tubo neural

Resumen

Introducción: La translucencia nucal es una zona que corresponde al grosor del espacio econegativo entre la piel y el tejido celular subcutáneo del cuello fetal vista por ultrasonidos y producido por la colección de líquido por debajo de la piel. Es el marcador individual más potente disponible en la actualidad para el síndrome de Down y defectos cardíacos en fetos cromosómicamente normales.   Objetivo: Derivar los datos existentes entre la translucencia nucal (TN) y la longitud cráneo caudal (LCC) en fetos normales e identificar la media y el desvío estándar de TN en los fetos 11 a 13 semanas y 6 días teniendo en cuenta la LCC. Metodología: Estudio observacional, descriptivo, de corte transversal y retrospectivo en el que se incluyeron a mujeres embarazadas, con fetos únicos, en quienes se realizó la ecografía fetal y se midió el espesor de la translucencia nucal entre las 11 y 13 semanas y 6 días de gestación según las normas de la Fundación de Medicina Fetal (FMF). La distribución de múltiples valores medianos (MoM) del espesor de la TN con una LCC de 45 a 84 mm en intervalos de 5 mm y el percentil 95 de MoM se calcularon con el método de regresión lineal. Resultados: Se analizó una muestra total de 652 fetos, donde la edad media de las gestantes fue de 33,3 años con DE ± 4,75 y la edad gestacional promedio de 12 semanas y 5 días con DE ± 5. El grosor de la TN tuvo una media de 1,4 mm (0,8 – 3,5) con DE ± 0,38 y la longitud promedio de LCC fue de 65,68 mm (45-84) DE ± 8,9. Cuando la LCC tenía 45 mm la media de TN fue de 1,2 con DE ± 0,4 a 1,9 y si medía 84 mm la media de la TN fue de 1,6 con DE ± 0,8 a 2,3.La curva observada de los valores de TN en relacion a la LCC se ajustó a la ecuación cuadrática descripta por la FMF en un modelo de regresion de 0,19  es decir, al aumentar la LCC en una unidad  aumenta la TN en un 0,19 mm. La tasa de falsos positivos hallada fue del 2%. Conclusión: La importancia de la adecuada medición de la TN de acuerdo a la edad gestacional tiene relevancia debido a que la TN es el marcador mas importante para medir riesgos cromosómicos. La TN aumenta en 0,19 mm al aumentar la LCC en una unidad.

PDF

Citas

- Snijders RJ, Noble P, Sebire N, Souka A, Nicolaides KH. UK multicentre project on assessment of risk of trisomy 21 by maternal age and fetal nuchal-translucency thickness at 10-14 weeks of gestation. Fetal Medicine Foundation First Trimester Screening Group. Lancet. 1998 Aug 1;352(9125):343-6. doi: 10.1016/s0140-6736(97)11280-6.

- Nicolaides KH, Azar G, Byrne D, Mansur C, Marks K. Fetal nuchal translucency: ultrasound screening for chromosomal defects in first trimester of pregnancy. BMJ. 1992 Apr 4;304(6831):867-9. doi: 10.1136/bmj.304.6831.867.

- Pandya PP, Snijders RJ, Johnson SP, De Lourdes Brizot M, Nicolaides KH. Screening for fetal trisomies by maternal age and fetal nuchal translucency thickness at 10 to 14 weeks of gestation. Br J Obstet Gynaecol. 1995 Dec;102(12):957-62. doi: 10.1111/j.1471-0528.1995.tb10902.x.

- Nicolaides K, Brizot M, Snijders R. Fetal nuchal translucency: ultrasound screening for fetal trisomy in the first trimester of pregnancy. Br J Obstet Gynaecol. 1994; 101(9):782-786. doi: 10.1111/j.1471-0528.1994.tb11946.x

- Russo ML, Blakemore KJ. A historical and practical review of first trimester aneuploidy screening. Semin Fetal Neonatal Med. 2014 Jun;19(3):183-7. doi: 10.1016/j.siny.2013.11.013.

- Sun Q, Xu J, Hu SQ, Chen M, Ma RM, Lau TK, Zhang L, Xiao X, Qian Y, Guo Z. Distribution and normal reference range of fetal nuchal translucency thickness in Kunming pregnant women in the first trimester. Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2012 Jul;47(7):514-7.

- Salomon LJ, Alfirevic Z, Bilardo CM, Chalouhi GE, Ghi T, Kagan KO, Lau TK, Papageorghiou AT, Raine-Fenning NJ, Stirnemann J, Suresh S, Tabor A, Timor-Tritsch IE, Toi A, Yeo G. ISUOG practice guidelines: performance of first-trimester fetal ultrasound scan. Ultrasound Obstet Gynecol. 2013 Jan;41(1):102-13. doi: 10.1002/uog.12342. Erratum in: Ultrasound Obstet Gynecol. 2013 Feb;41(2):240.

- Scott F, Boogert A, Sinosich M, Anderson J. Establishment and application of a normal range for nuchal translucency across the first trimester. Prenat Diagn. 1996 Jul;16(7):629-34. doi: 10.1002/(SICI)1097-0223(199607)16:7<629::AID-PD922>3.0.CO;2-X.

- Pasquini L, Tondi F, Rizzello F, Pontello V, Paoletti E, Fontanarosa M. Impact of tissue harmonic imaging on measurement of nuchal translucency thickness. Ultrasound Obstet Gynecol. 2010 Oct;36(4):423-6. doi: 10.1002/uog.7615.

- Scheier M, Egle D, Himmel I, Ramoni A, Viertl S, Huter O, Marth C. Impact of nuchal cord on measurement of fetal nuchal translucency thickness. Ultrasound Obstet Gynecol. 2007 Aug;30(2):197-200. doi: 10.1002/uog.4064.

- Chung JH, Yang JH, Song MJ, Cho JY, Lee YH, Park SY, Moon MJ, Lim HJ, Choi JS, Kim JO, Shin JS, Ahn HK, Han JY, Kim MY, Choi KH, Ryu HM. The distribution of fetal nuchal translucency thickness in normal Korean fetuses. J Korean Med Sci. 2004 Feb;19(1):32-6. doi: 10.3346/jkms.2004.19.1.32.

- Bronshtein M, Zimmer EZ, Blazer S. The utility of detailed first trimester ultrasound examination in abnormal fetal nuchal translucency. Prenat Diagn. 2008 Nov;28(11):1037-41. doi: 10.1002/pd.2119.

- Karki S, Joshi KS, Tamrakar SR, Regmi S, Khanal K. Nuchal translucency in normal fetus and its variation with increasing crown rump length (CRL) and gestational age. Kathmandu Univ Med J (KUMJ). 2013 Oct-Dec;11(44):282-6. doi: 10.3126/kumj.v11i4.12522.

- Chawanpaiboon S, Wantanasiri C, Titapant V, Chuenwattana P. Relationship Between Fetal Nuchal Thickening and Crown-Rump Length in Thai Fetuses. Siriraj Medical Journal 2008;60(4):184-186. Disponible en: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/sirirajmedj/article/view/246388

- Jou HJ, Wu SC, Li TC, Hsu HC, Tzeng CY, Hsieh FJ. Relationship between fetal nuchal translucency and crown-rump length in an Asian population. Ultrasound Obstet Gynecol. 2001 Feb;17(2):111-4. doi: 10.1046/j.1469-0705.2001.00332.x.

- Chen M, Lam YH, Tang MH, Lee CP, Sin SY, Tang R, Wong HS, Wong SF. The effect of ethnic origin on nuchal translucency at 10-14 weeks of gestation. Prenat Diagn. 2002 Jul;22(7):576-8. doi: 10.1002/pd.363.

- Kor-Anantakul O, Suntharasaj T, Suwanrath C, Chanprapaph P, Sirichotiyakul S, Ratanasiri T, Vuthiwong C, Geater A. Distribution of normal nuchal translucency thickness: a multicenter study in Thailand. Gynecol Obstet Invest. 2011;71(2):124-8. doi: 10.1159/000320754.

- Nicolaides KH. Nuchal translucency and other first-trimester sonographic markers of chromosomal abnormalities. Am J Obstet Gynecol. 2004 Jul;191(1):45-67. doi: 10.1016/j.ajog.2004.03.090.

- González Herrera, Lorna, Rodríguez Royero, Lourdes, García Rodríguez, Norys, Valero Abreu, María, Herrera Martínez, Manuela, & Jure Rodríguez, Vivian. (2014). Efectividad de la translucencia nucal aumentada en la detección de embarazos con riesgo de cromosomopatías. MediSur, 12(1), 63-76. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-897X2014000100008&lng=es&tlng=es.

- Cicero S, Curcio P, Papageorghiou A, Sonek J, Nicolaides K. Absence of nasal bone in fetuses with trisomy 21 at 11-14 weeks of gestation: an observational study. Lancet. 2001 Nov 17;358(9294):1665-7. doi: 10.1016/S0140-6736(01)06709-5.

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Derechos de autor 2025 Ginecología Obstetricia. Revista Oficial de la Federación Paraguaya de Ginecología y Obstetricia.